Ben 10, Saison 4, Vol. 2 [DVD]

L'activité alien du voyage d'été continue ! Dans Eau non potable, Ben et Grand-père Max sont accidentellement mis en contact avec l'eau de la Fontaine de Jouvence, qui transforme Max en enfant, et Ben en un tout petit bébé. Mais les choses s'aggravent lorsque le maléfique Hex se prépare à utiliser la fontaine pour se rendre immortel. Dans Quand les Aliens se marient, Ben, Gwen et Max se trouvent pris au milieu d'une querelle impliquant des aliens et Les Plombiers ! Dans Les pirates de la route, Ben et Gwen pensaient que Le Van n'était rien qu'un vieux camping car. Mais après que des pirates l'aient volé, ils se rendent compte à quel point il fait réellement partie de la famille. Enfin, Ben et les frères catcheurs mutants doivent s'allier contre un parrain de la mafia et ses acolytes dans Catcheurs professionnels...